Traducciones juradas

• Aquellas que para tener validez legal y surtir efectos jurídicos en Guatemala requieren firma y sello de traductor autorizado en la República. El traductor da fe pública de la veracidad del contenido de la traducción certificando que se trata de una traducción completa, fiel y exacta del documento original.

Traducciones libres

• Aquellas que no requieren firma y sello del traductor para su validez.